|
|
Pysäytä Direktiivi perinteisistä yrttilääkevalmisteistaFinnish translation of "Stop the Traditional Herbal Medicinal Products Directive"
Julkaissut: Heidi Stevenson 12.10.2010 Kategoria: kansalaisoikeudet Alue: Eurooppa Kohde: Euroopan parlamentin vetoomusvaliokunta Tausta:Direktiivi perinteisistä yrttilääkevalmisteista (Traditional Herbal Medicinal Products Directive - THMPD) on esitetty palveluksena unionin kansalaisille sekä helppona soveltaa. Sen käytännön metodeja lähemmin tarkastelemalla kuitenkin selviää, että todellisuudessa direktiivi tulisi räikeästi rajoittamaan yksilöiden oikeutta saada ja käyttää valitsemiaan terveydenhoitotapoja. Kun valtiolliset elimet neuvovat kansalaisia sellaisten yleisesti ja vapaasti käytettyjen tuotteiden tehokkuudesta ja terveydellisyydestä käyttämällä tiettyjä kyselymenetelmiä, niin tieto ei välttämättä kohdistu yksilöiden tarpeisiin, ja syntyy otaksuma, että on olemassa ainoastaan yksi systeemi oikean ja hyödyllisen tiedon saamiseksi. Tätä voidaan verrata siihen, että sallittaisiin ainoastaan yksi uskonto totuuden lähteeksi. Pienet valmistajat, jotka pääosin tuottavat yrttituotteita, eivät selviydy THMPD-direktiivin vaatimista kuluista ja järjestelmistä. Tämän takia suuren ylikansalliset yhtiöt saavat epäreilua kilpailuetua, joka viime kädessä rajoittaa yksilön pääsyä käsiksi laatuun ja rajoittaa yrttilääketuotteiden valikoimaa. THMPD-direktiivin myötä Euroopan unioni tallaa ja rajoittaa vakavasti jokaisen yksilön kirjoittamattomia oikeuksia valita terveytensä hoitamiseen käytetyt menetelmät sekä niiden saatavuutta. Otaksuma siitä, että yksilöllä ei ole kykyä tehdä kunnollisia terveyttään koskevia päätöksiä on vaarallista kansalaisoikeuksien riistoa. Itsemääräämisoikeutta terveysasioissa tulisi käsitellä luontaisena kansalaisoikeutena. THMPD rajoittaa tätä oikeutta. Huomaa, että EU vaatii voimassaolevan osoitteen ja oikean syntymäajan, muuten allekirjoitustasi ei ehkä lasketa. Kaikki informaatio pidetään luottamuksellisena. Osoitteet ja syntymäajat eivät näy yleisölle, halutessasi voit pitää myös nimesi luottamuksellisena. Kaikki allekirjoitukset ovat tervetulleita, vaikka voi olla ettei puutteellisilla tiedoilla varustettuja allekirjoituksia lasketa. EU:n ulkopuolelta tulleita allekirjoituksia ei lasketa. Otamme kuitenkin mielellämme vastaan kaikki tätä asiaa tukevat allekirjoitukset. Vetoomus:Vetoamme että Euroopan komissio keskeyttäisi Direktiivin käsittelyn (2004/24/EC), joka muutoin tulee 30. huhtikuuta 2011 alkaen poistamaan useimpien yrttilääkevalmisteiden saatavuuden. THMPD rajoittaa jokaisen Euroopan kansalaisen itsemääräämisoikeutta terveysasioissa. Direktiivi ulottuu pitkälle yli vaarallisten tuotteiden järkevän kontrollin ja liikkuu pakottamisen alueelle rajoittamalla mahdollisuuksia terveysasioiden hoitoon. Ihmisten tulee saada keskeyttämättä käyttää sellaisia yrttituotteita, jotka ovat aiemmin olleet vapaasti saatavilla.
|
Lahjoitus:
|